本合同编制项目的内容（名称、范围、内容、深度）

（一）项目名称：

宁乡市(略)年度第二批实用性村庄规划编制第一标段

（二）规划范围：

双江口镇朱良桥村、菁华铺乡洪仑山村、回龙铺镇回龙铺村、大成桥镇梅鸣村

（三）成果内容：

规划成果分为文本、图件、表格、数据库、附件；

（1）文本

（2）图件

区位图；村域综合现状图；村域综合规划图（含建设指标控制）； 村庄空间结构规划图；“三线”控制图；道路交通规划图；重点片区总体布局与设计图；公共服务设施布局图；产业发展规划图；村庄居民点布局与管控规划图；市政基础设施规划图；近期建设项目规划图；《湖南省村庄规划编制技术大纲（试行）》、《长沙市村庄规划编制技术导则（试行稿）》等相关规范文件要求的图纸

（3）表格、数据库、附件

本合同项下的金额明细：

本合同项下的项目编制报酬为人民币肆拾陆万柒仟伍佰元（人民币:(略)元），按项目进度支付至乙方联合体牵头单位，由联合体牵头单位负责相应款项的收款及分配。

（1）甲方有权利根据省市相关工作要求，提出合理的成果提交时间。

（2）规划成果以纸质和电子文件两种方式表达。其中，规划文本、表格的电子版本分别提交.docx和.pdf格式，图件的电子版本提交.jpg格式，数据库提交Shapfile格式，附件的电子版本提交.pdf格式。

（3）最终提交纸质规划成果6套，电子成果1套。

规划达到《中华人民共和国城乡规划法》、《城市规划编制办法》、《湖南省村庄规划编制技术大纲（试行）》、《长沙市村庄规划编制技术导则（试行稿）》和国家有关技术规范标准的深度。

达到《中华人民共和国城乡规划法》、《城市规划编制办法》、《湖南省村庄规划编制技术大纲（试行）》、《长沙市村庄规划编制技术导则（试行稿）》和国家有关技术规范标准的深度。

1、甲方的权利和义务

（1）甲方按本合同内容在规定的时间内提交资料及文件，提交时间超过规定期限(略)天以内，规划设计单位可协商顺延交付设计文件的时间；超规定(略)天以上时，设计单位有权重新提交设计文件的时间。

（2）甲方有义务协助规划设计单位征询有关方面意见，并在规划方案编制过程中做好有关部门的协调工作。不得要求规划设计单位违反国家法律、法规、规章和有关标准进行设计。

（3）甲方有义务按照合同约定的时间和要求支付乙方设计费用。

（4）甲方有权要求乙方采取有效的方式对甲方向其提供的数据资料保密，所需费用由乙方承担。未经许可，乙方不得将其提供给任何第三方，任何时候造成甲方提供的数据资料泄密，乙方都应赔偿甲方因此而造成的所有损失，包括但不限于：(略)

（5）甲方对在本合同履行过程中知悉的任何与乙方有关的技术资料及商业秘密，负有保密义务，不得以任何形式泄漏或传播，否则，乙方有权请求甲方赔偿因此造成的经济损失；

2、乙方的权利和义务

（1）规划设计单位承接编制业务时，必须遵守本单位《资质证书》范围内规划编制任务，不得超越，否则，依法追究其法律责任。

（2）设计单位应按国家《湖南省村庄规划编制技术大纲（试行）》、《长沙市村庄规划编制技术导则（试行稿）》和相关法律法规技术规范标准，结合地方有关规划规定及委托方提供的设计要求，进行规划设计。按合同规定的进度要求，提交质量合格的规划设计成果，并对其负责。

（3）设计单位对设计资料及文件出现的遗漏或错误负责修改或补充，委托方不得擅自修改设计单位的设计资料和文件。

（4）乙方应采取涉密载体保密技术、保密巡检机制等方式，对甲方所提供的资料进行保密。

1、在合同履行责任期间，委托方要求终止解除合同，设计单位未开始设计工作时，不退还委托方已付的定金，已开始设计工作的委托方应根据设计单位已进行的实际工作量支付设计费。

2、委托方应按本合同规定的金额和时间向设计单位支付设计费，每逾期支付一天应承担支付金额（1‰）逾期违约金，逾期超过(略)天，设计单位有权暂缓下阶段工作，并书面通知委托方，责任由委托方承担。

3、由于设计单位自身原因延误按本合同规定的设计资料及设计文件交付时间，每延误一天应减收该项目应收设计费的1‰，逾期达(略)天时，甲方可单方面解除合同，责任由设计单位承担，返还甲方已支付的费用并赔偿损失。

4、本合同生效后设计单位要求终止或解除合同，设计单位应双倍返还定金。

1、甲方（委托方）组织规划方案评审、报批，乙方（设计单位）负责提供所需的汇报资料，评审会费用由乙方承担。

2、规划方案评审、报批的时间所延误设计时间以及由于客观原因无法抗拒因素致使合同无法履行时，双方应及时协商解决。

3、合同执行过程中如发生争执，甲乙双方及时协商解决，协商不成时，依法向项目所在地人民法院诉讼。

4、本合同未尽事宜，双方可签订补充协议。有关协议及双方认定的来往电报、传真、会议纪要等，均为本合同组成部分与本合同具有同等法律效力。注：(略)